| 1. | Design long term follow - up assessed 10 - 15 years after the original trial
计划在最初试验后进行10 - 15年的长期随访评估。 |
| 2. | In ruby , execution resumes at the line of code immediately after the original
在ruby中，执行会在紧接着捕获continuation的原 |
| 3. | It then moves the start position of the range seven characters after the original start position , using the
方法将范围的起始位置移动到原起始位置之后七个字符处。 |
| 4. | Many processors are re - introduced at higher clock speeds for many years after the original release data
许多处理器在最初发表日期之后会再次发布，但时钟速率更快。 |
| 5. | The scan was done several days after the original impact in order that any bony bruising can be picked up
检查在原始碰撞发生后的几天进行，这样所有的伤患都能被检查出来。 |
| 6. | Yet another court hearing on the spill is due in january , 17 years after the original pollution
如今，那次原油污染事件已经过去17年，但事情尚未完结，另一次听证会将于明年1月份举行。 |
| 7. | After the original oral stories were written down , they were transcribed , and later translated into other languages
起初口传的故事被写下来以后，它们被转录了，后来被翻译成其他的语言。 |
| 8. | The severity of pps depends on the degree of the residual weakness and disability the patients have been left with after the original polio attack
患者于初次病发后的肌力复元程度及残障情况，会影响小儿麻痹症后综合症的严重程度。 |
| 9. | It is set thousands of years after the original snow white story , when the princess has reincarnated into a young woman , played by natalie portman
影片设置在几千年后白雪公主故事中的皇后转世成为一个年轻的女人，由娜塔丽?波特曼饰演。 |
| 10. | And the enhanced levels of that protein can cause one ' s brain to mimic pain long after the original pain source has disappeared
据合众社12月6日报道，大大增加的蛋白质水平可导致一个人的大脑在原始的疼痛来源消失很久以后，仍可模仿这种疼痛。 |
